Also fix gutenberg serve that has been broken (not
re-rendering content) for quite some time now.

To every templates, useful when doing
navigation to know which link is currently
active

Parse _index.md files as sections and render them